初回封入特典：田上俊介描き下ろしピンナップ
封入特典：解説書 　映像特典：ノンクレジットエンディング

【２話収録】
■第３話「ＣＨＩＬＤ」
　次期代表闘士戦にむけ、過半数のシティでは闘士が決定していた。一方、旅を続けるレイラたちは幾度となくバルバロイの襲撃に遭う。その多さに不審を抱くスピーディだったが、レイラは口を閉ざしたまま。そして、闘士達の襲撃の中、レイラをさいなむ記憶が彼女を蝕みはじめる――。
■第４話「ＡＤＵＬＴ」
　レイラたちは街中で壊れたドールを連れた女性・クリスに出会う。そしてそのドールへのひどい扱いに驚くスピーディとネイ。クリスの母親はあきらめ顔で言う――この星にはもう大人の顔をした子供と、壊れかけたドール――悲しみが、再び始まろうとしていた。

第３話　脚本：沢村光彦／演出：守岡 博／絵コンテ：澤井幸次／作画監督：岩岡優子
第４話　脚本：きむらひでふみ／演出・絵コンテ：有江勇樹／作画監督：才木康寛

監督：真下耕一／シリーズ構成：きむらひでふみ／世界観設定：沢村光彦／キャラクター原案：田上俊介／キャラクターデザイン：番 由紀子／メカニックデザイン：寺岡賢司／美術監督：小山俊久（プロダクション・アイ）／特殊効果：村上正博／色彩設計：佐藤節子（ＢｅｅＴｒａｉｎ）、小島真喜子（スタジオ・ロード）／音響監督：なかのとおる（ハーフＨＰスタジオ）／音楽製作：ビクターエンタテインメント／アニメーション制作：ＢｅｅＴｒａｉｎ　他